考

kǎo

1. емтихан алу, сынау алу, емтихан беру, сынау беру, емтиханнан өту, сынаудан өту, өту, түсу, қабылдау, алу, емтихан, сынау, сын, сынақ

月考 — айлық емтихан

期考 — маусымдық сынау

考场 — емтихан алаңы, емтихан үйі, емтиханхана

招考新生 — жаңа оқушы қабылдау

考卷 — емтихан сынақтамасы, тест

考验 — сынап көру, сынап өткізу, сынап байқау, сынға салу, сынау, байқау; сын, сынақ, өткелек

考官 — емтихан алушы

他考上大学了 — ол университет емтиханынан өтті, ол университетке түсті

考取 — қабылдану, алыну

考语文 — тіл-әдебиеттен емтихан алу, тіл-әдебиеттен сынау беру

2. тексеру, адақтау, саралау, жінтіктеу, зерттеу, іздеу, қарастыру, үңілу

考勤 — қызмет жағдайын тексеру, қызмет ахуалын байқау, келіп-кетуін тексеру, жұмысқа шығуына қарау; тізім, тізімдеме

考绩 — қызмет нәтижесін тексеру, жұмыс нәтижесін байқау

考古 — арғыны зерттеу, баяғыны зерттеу

考证 — дәлелдеу, сипаттау, айғақтау, растау

考语 — қорытындылама, сараптама, бағалама, сипаттама, ұйғарыс

【考虑】 ой жүгірту, ойланып көру, ойланып-толғану, қабырғасымен кеңесу, есепке алу, санатқа қосу, ойлану, толғану, есептесу, санасу

考虑一下再决定 — ойланып барып ұйғарым жасаған жөн

考虑问题 — мәселелер туралы ой жүгірту, мәселелер жөнінде ойланып-толғану

【考究】

1) тексеру, зерттеу, іздену, қарастыру, үйірілу, үңілу

值得考究的问题 — зерттеуге тұрарлық мәселе екен

2) көңіл бөлу, назар аудару, зер салу, ден қою

3) әдемі, тамаша, әсем, сәнді, көркем, әйбат

3. үлкен, жасамыс, қарт, кәрі, қартаң, қария

4. әке, әкей (өлген әкесіне ғана қолданылады)

先考 — марқұм әкем, әкем жарықтық

如丧考妣 — әке-шешесі өлгендей қайғыру, әке-шешесі өлгендей жоқтау